Hola, me gustaria saber cual es el distribuidor de los amortiguadores RECORD franceses, desde ya muchas gracias.-
[quote="agtruck";p="42377"]Ricardo, me puse en contacto con los fabricantes de los amortiguadores RECORD y me dijeron lo siguiente, andan copias chinas dando vueltas ya que el distribuidor de aca se le ocurrio hacer copias en china con la misma marca pero de calidad mas que inferior, me tiro los datos de como darse cuenta, mas alla que tiene que decir made in france, el numero de serie tiene que ser de 6 digitos, la copia tiene 4. Clasica "avivada" argenta. aca te dejo una copia del mail en ingles
Buenos dias Marcelo,
Thank you very much for your e-mail.
It appears that our former importer in Argentina, the company called
RODAMET, decided, 3 years ago, to ask a Chinese shock absorbers manufacturer
to produce copies of our products ... As you know, it is very very difficult
to stop that kind of things, even if you take legal actions : see Dior,
Chanel, Vuitton, Rolex, etc... The more they distroy copies, the more they
are copied again !!
We have got some products made in China for RODAMET : very poor quality, and
dangerous (spring seats not welded, too soft damping forces...).
On our products, the mention "Made in France" is stamped/engraved on the
outer tube : this special hard stamping operation cannot be done after
assembly of the shock absorber, and cannot be made by an importer. We
suppose that a Chinese copier cannot take the risk to stamp 'made in
france'... The copies we have seen and inspected had just the name 'Record'
and a partial part number with 4 figures instead of 6.
Since we met this problem, we have decided to have "Made in France" also
printed on our boxes, in addition to the mention already printed on the box
label.
"Made in France" not stamped on the outer tubes : means Chinese copy.
Thank you in advance to pass this information to all of your friends,
colleagues and Argentinian brothers and sisters !!!...
Have a nice day and 'Vive la France' !!
Cordially yours.
Didier MEYER-WARNOD
Commercial Director
RECORD FRANCE
544 Rue des Trois Moulins - 06600 Â ANTIBES / FRANCE
T?l : 00 33 4 93 33 37 23 Fax : 00 33 4 93 33 11 12
Mail :
record-france@wanadoo.fr[/quote]